Die Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie die kumulierten Abschreibungen der Sachanlagen setzten sich wie folgt zusammen:

Entwicklung der Sachanlagen

Zum

1. Jan. 2025

Zugänge1

Abgänge

Umbuch-ungen

Umbuch-ungen in zur Veräußerung gehaltene Vermögens-werte

Änderungen im Konsolidie-rungskreis

Währungs-effekte

Zum

31. Dez. 2025

135.615

224

-273

1.319

-12.515

-3.352

121.466

532.714

2.357

-8.421

23.962

-85.798

-25.011

441.664

81.764

1.506

-3.010

4.437

-9.320

-2.535

73.012

32.182

27.812

-1.026

-29.415

-4.039

-2.084

19.052

97.120

3.967

-3.628

-303

-40.559

-7.971

51.882

103

103

6.991

2.601

-870

-2.949

-186

6.278

1.231

736

-68

-36

-22

1.841

5.217

1.880

-1.254

-17

-12

5.814

892.937

41.083

-18.550

0

-153.185

0

-41.173

721.112

69.832

3.920

-328

-265

-4.704

-1.083

67.372

373.372

30.234

-7.244

568

-51.666

-15.256

330.008

64.091

5.700

-3.120

-213

-5.131

-2.008

59.319

377

700

-14

-42

1.021

60.140

8.160

-3.417

-90

-23.007

-4.882

36.904

20

23

43

3.235

1.542

-720

-793

-110

3.154

370

326

-41

-13

-6

636

2.487

1.500

-1.212

-2

-2

2.771

573.924

52.105

-16.096

0

-85.316

0

-23.389

501.228

(Fortsetzung) Entwicklung der Sachanlagen

Zum

1. Jan. 2024

Zugänge

Abgänge

Umbuchungen

Änderungen im Konsolidierungs-kreis

Währungs-effekte

Zum

31. Dez. 2024

130.560

736

-181

2.753

32

1.715

135.615

483.652

5.345

-8.127

36.286

2.635

12.923

532.714

78.747

1.884

-4.927

5.035

39

986

81.764

35.470

39.934

-108

-44.074

960

32.182

88.237

6.133

-1.757

343

4.164

97.120

327

44

-268

103

4.902

2.357

-387

119

6.991

1.130

431

-336

6

1.231

5.066

2.163

-1.989

-23

5.217

828.091

59.027

-18.080

0

3.049

20.850

892.937

65.251

4.291

-172

10

452

69.832

337.098

34.488

-7.416

29

1.424

7.749

373.372

62.374

5.795

-4.782

48

40

616

64.091

168

381

-55

-77

-40

377

48.839

10.022

-1.557

247

2.589

60.140

260

26

-266

20

2.277

1.265

-359

52

3.235

459

242

-333

2

370

3.011

1.445

-1.955

-14

2.487

519.737

57.955

-16.895

0

1.721

11.406

573.924

Die Buchwerte der Sachanlagen ohne Nutzungsrechte sind wie folgt:

Sachanlagen ohne Nutzungsrechte – Buchwerte

Buchwerte

31. Dez. 2025

31. Dez. 2024

54.094

65.783

111.656

159.342

13.693

17.673

18.031

31.805

197.474

274.603

Die erwarteten Nutzungsdauern der Sachanlagen (ohne Berücksichtigung von Nutzungsrechten nach IFRS 16) stellen sich wie folgt dar:

Gebäude: 8 bis 40 Jahre

Maschinen und technische Anlagen: 3 bis 18 Jahre

Werkzeuge: 3 bis 10 Jahre

sonstige Ausrüstung: 2 bis 20 Jahre

In dem Posten „Maschinen und technische Anlagen“ waren zum 31. Dezember 2025 TEUR 11.255 für Werkzeuge (31. Dez. 2024: TEUR 21.391) enthalten.

Die Sachanlagen waren zum 31. Dezember 2025 und 2024 unbesichert.

Die Differenz aus den in der Gesamtergebnisrechnung ausgewiesenen Abschreibungen auf Sachanlagen und der in dieser Tabelle ausgewiesenen Gesamtsumme für Abschreibungen des laufenden Jahres betreffen die bis zum 31. Juli 2025 abgeschriebenen Sachanlagen des aufgegebenen Geschäftsbereichs.

Legende

Diese Inhalte sind Teil des nichtfinanziellen Konzernberichts und unterlagen einer gesonderten Prüfung mit begrenzter Sicherheit („limited assurance“).